Conseillers en sécurité financière · Financial security advisors
À qui s’adresse cette application ? · Who is this application for?
Cabinets, agences, responsables de stage et stagiaires en assurance de personnes. / Firms, agencies, internship supervisors and life and health insurance trainees.
Choisissez votre parcours · Choose your pathway
Académie financière PROTELIA
PQAP / LLQP, Parcours CFS, assurance de personnes, fonds distincts et rentes.
Ouvrir les parcours financiers · Open financial pathwaysFonds communs de placement · Mutual funds
Un espace distinct de stage pédagogique et d’accompagnement, pour les stagiaires et leurs maîtres. / A separate learning and mentoring workspace for trainees and supervisors.
Ouvrir l’espace fonds communs · Open the mutual fund workspaceCette présentation est publique. Choisir un rôle ne crée aucun compte et ne donne aucun accès aux dossiers. / This introduction is public. Choosing a role creates no account and grants no record access.
Stagiaire · Trainee
Consigner les activités, préparer les rencontres, suivre les apprentissages et consulter les retours du maître. / Record activities, prepare meetings, track learning and read supervisor feedback.
Ouvrir mon espace existant · Open my existing workspaceL’accès réel requiert une connexion et un dossier attribué par le superviseur. / Real access requires sign-in and a record assigned by the supervisor.
Propriétaire : aperçu stagiaire fictif · Owner: synthetic trainee previewMaître de stage · Supervisor
Organiser les rencontres, consulter la progression, évaluer le travail et valider explicitement les heures. / Organize meetings, review progress, assess work and explicitly validate hours.
Ouvrir mon espace existant · Open my existing workspaceLa sélection de ce parcours ne vous attribue pas le rôle de superviseur. / Selecting this pathway does not grant a supervisor role.
Propriétaire : aperçu maître fictif · Owner: synthetic supervisor previewL’aperçu interactif est réservé au propriétaire actuel et n’enregistre aucune donnée dans les dossiers réels. La connexion actuelle utilise ChatGPT; la connexion par courriel indépendante n’est pas encore activée. / The interactive preview is restricted to the current owner and writes nothing to real records. Current sign-in uses ChatGPT; independent email sign-in is not yet enabled.